Pinball

Flipperautomaten

Flipperkästen haben ihre Ursprünge in den 1930ern und entwickelten sich in den folgenden Jahrzehnten zu einem beliebten Freizeitangebot in Spielhallen und Gaststätten. Pinball-Hallen, in denen Gäste stundenlang an aufwendig gestalteten Flipperautomaten spielen konnten, erlebten in den 1950er und 1960er Jahren ihre Blütezeit, bevor der Trend in den 1970ern und 1980ern langsam nachliess. Heute sind Flipperkästen zwar nicht mehr ganz so weit verbreitet, erfreuen sich aber weiterhin grosser Beliebtheit bei Sammlern und Retro-Spielefans.

Machines de flipper

Les boîtes de flipper ont vu le jour dans les années 1930 et sont devenues un lieu de divertissement populaire dans les salles de jeux et les restaurants au cours des décennies suivantes. Les salles de flipper, qui permettaient aux visiteurs de jouer pendant des heures avec des machines de flipper élaborées, ont connu leur apogée dans les années 1950 et 1960, avant de s’essouffler dans les années 1970 et 1980. Aujourd’hui, les boîtes de flipper ne sont plus aussi répandues, mais elles restent très populaires auprès des collectionneurs et des fans de jeux rétro.